Soldier of Fortune (Żołnierz Fortuny)

W klasycznym przykładzie wziętym z życia imitującego sztukę – a precyzyjnie to okładkę albumu – sztormowe chmury pojawiły się złowieszczo na horyzoncie kariery Deep Purple, legendarnych brytyjskich hard rockerów, po wydaniu w listopadzie 1974 roku, ich dziewiątego albumu studyjnego ‘Stormbringer’. Blackmore odszedł zakładając Rainbow wkrótce po wydaniu albumu. Głównym powodem odejścia Blackmore’a były obawy o wpływy wniesione przez nowych członków zespołu: David Coverdale’a i (zwłaszcza) Glenna Hughesa. Album zamyka niesamowity "Soldier of Fortune", napisany przez Blackmore’a i Coverdale’a, który jest łagodną, powolną balladą, (przez wielu uważaną za klasykę Deep Purple), w której Coverdale pokazał pełny zakres swego wspaniałego głosu.

Soldier of Fortune

Zespół Deep Purple powstał w Hertford, w Anglii, w 1968 roku, a pierwszy skład obejmował: Ritchie Blackomore’a, wokalistę Roda Evansa, basistę Nicka Simpera, klawiszowca Jona Lorda i perkusistę Iana Paice’a. Trzeci LP, self-titled, Deep Purple zwiększył ambicje muzyczne w kierunku złożoności i intensywności piosenek. Przyczynił się do tego Jon Lord swoimi klawiszowymi wycieczkami z muzyki poważnej. Wkrótce po wydaniu tego albumu odprawiono Evansa i Simpera. Zespół wystartował odświeżony po przyjściu śpiewaka Iana Gillana i basisty Rogera Glovera z grupy Episode Six.

Deep Purple 1968 - 1969

Wydanie w 1970 roku płyty ‘Deep Purple in Rock’ zwiastowało początek najbardziej kreatywnego ich okresu i wielkich komercyjnych sukcesów. Na Wyspach Brytyjskich sprzedano ponad milion egzemplarzy płyty, a wydany następnie singiel "Black Night" wspiął się na szczyty brytyjskiej listy przebojów. Wydany rok później album ‘Fireball’ również pokazał duży hit "Strange Kind of Woman." "Smoke on the Water" z multi-platynowego klasycznego albumu ‘Machine Head’ wskoczył w Ameryce w połowie 1972 roku do U.S. Top Five i ulokował Deep Purple w elicie zespołów rockowych.

Deep Purple 1969 - 1973

Jednakże długotrwałe różnice w tworzeniu między Blackomorem i Gillanem odepchnęły tego drugiego z zespołu jeszcze w tym samym roku, a niedługo potem również Glovera. W ich miejsce przyszli: wokalista David Coverdale i basista Glenn Hughes. W nowym składzie grupa nagrała w 1974 roku album ‘Burn’, a Gillan sformował zespół pod swoim nazwiskiem. Zarówno ‘Burn’ jak i ‘Stormbringer’ weszły do Top 10 najlepszych albumów, ale Blackmore czuł coraz większe niezadowolenie kierunkiem, w którym idzie Deep Purple i w maju 1975 roku opuścił go. Założył grupę Rainbow z wokalistą Ronnie Jamesem Dio.

Deep Purple 1973 - 1974

“Soldier of Fortune” jest niezapomnianą i wspaniale piękną piosenką z perfekcyjną linią melodyczną, świetnie pasującą do zmęczonego i steranego głosu Coverdale’a tak jak i do dramatycznego brzmienia gitary Blackmore’a, jednego z najlepszych gitarzystów rockowych.

Ritchie Blackmore & Ronnie James Dio

W biografii Blackmore’a autorstwa Jerry Blooma “Black Knight. Ritchie Blackmore”, były prowadzący gitarzysta mówi, że "Soldier Of Fortune" „... jest jednym z jego ulubionych songów. Tam jest kilka takich średniowiecznych akordów.” Ta powolna, sentymentalna ballada była napisana współnie z Coverdalem do pierwszego ich współnego albumu ‘Deep Purple Mark Three.’ Na nieszczęście reszta zespołu nie lubiła tej piosenki, jednak Blackmore grał ją po opuszczeniu supergrupy, nawet w Blackmore's Knight, gdzie żeński głos Candice Night nie pasował tak jak Davida Coverdale’a, nie był na miejscu.

Glenn Hughes & David Coverdale

Coverdale po opuszczeniu Deep Purple założył Whitesnake. Ten ‘zielony’ młody śpiewak z 1974 roku stał się awanturniczym supergwiazdorem i nawet zatrudniał byłych założycieli Purple – Jona Lorda (klawisze) i Iana Paice’a (bębny). Tymczasem i Jon Lord też nie zrezygnował z tej piosenki. On odszedł z Deep Purple dopiero w 2002 roku i sformułował grupę, z którą objeżdżał świat ‘Concerto for Group and Orchestra,’ oczywiście z kilkoma utworami z przeszłości granymi teraz z orkiestrą. W 2009 roku włączył "Soldier Of Fortune" do repertuaru. „Kocham ten utwór, mimo, że ja go nie napisałem”- mówił Jon.

Jon Lord

Aczkolwiek Deep Purple nigdy nie wydali jej na singlu i dlatego nigdy nie była umieszczana na listach przebojów, przez lata rósł kult tej piosenki a covery nagrali m.in. Whitesnake, Opeth, Black Majesty.

Deep Purple - Stormbringer, 1974

Deep Purple - Soldier of Fortune, lyrics

I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When I'd take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay

But I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune

Many times I've been a traveller
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thougt my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that you're not here

Now I feel I'm growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune
Yes, I can hear the sound
Of a windmill goin' 'round
I guess I'll always be
A soldier of fortune

Whitesnake play 'Soldier of Fortune' (acoustic)

Najemnik (Tłumaczenie wg tekstowo.pl)

Często opowiadałem Ci historie 
o tym jak 
przez całe życie błąkałem się bez celu 
czekając na dzień 
kiedy wezmę cię za rękę
i będę śpiewał Ci piosenki 
wtedy może byś powiedziała 
połóż się ze mną i kochaj mnie 
I wtedy na pewno bym z tobą został 

Ale czuję się coraz starszy 
i piosenki które śpiewałem 
są echem w oddali
jak dźwięk 
młyna kręcącego się w kółko 
chyba zawsze pozostanę 
poddanym losu

Wiele razy byłem podróżnikiem
szukałem czegoś nowego 
w minionych dniach
Gdy noce były zimne 
błąkałem się bez ciebie 
ale w tamtych dniach myślałem, że moje oczy 
widzą Ciebie stojącą blisko 
jednak takie zaślepienie zawodzi
i pokazuje, że Ciebie tu nie ma 

Teraz czują się coraz starszy 
i piosenki które śpiewałem 
są echem w oddali
jak dźwięk 
młyna kręcącego się w kółko 
chyba zawsze pozostanę 
poddanym losu

tak, słyszę dźwięk 
kręcącego się młyna 
chyba na zawsze pozostanę 
poddanym losu
chyba na zawsze pozostanę 
poddanym losu

David Coverdale