Merry Christmas and Happy New Year

Happy Christmas (War is Over)

Happy Christmas (War Is Over), Celine Dion lyrics:

So this is Christmas
And what have you done
Another year over
And a new one just begun

Ans so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong

And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight
A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
And so this is Christmas
And what have we done
Another year over
And a new one just begun

And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

War is over over
If you want it
War is over
Now...

And three old polish carols:

1. Lulajze Jezuniu (Hush little Jesus)

One of the most touching tunes in the world, a lullaby for Jesus.

Hush little Jesus

Hush little Jesus, my little pearl,
Hush my favourite little delight.
Hush little Jesus, hush, hush
But you lovely mother, solace him in tears

Close your little eyelids, tired of weeping,
Solace the little lips, fainted from sobbing.

Hush, our beautiful Angel.
Hush, you graceful little flower of the world.

Hush, you most decorative little rose,
Hush, you most comfortable little lily.

I'll give Jesus sweet little berries
I'll go with him into his Mother's heart's orchard.

I'll give Jesus a little butter with bread,
I'll put a doll into his crib.

I'll give you, Jesus, a sweet goody
raisins, almonds from my little box.

Hush! Hush! Hush! Let the sweet little child fall asleep
Here it has already fallen asleep like a little chicken.

Hush! Hush! Hush! You all go to sleep now,
don't wake up my sweet little child.
 

2. Bog Sie Rodzi (God Is Born)

God Is Born

God is born, great powers tremble,
Lord of Heaven lies forsaken.
Fire is frozen, splendor darkens,
feeble nature God has taken.

Lowly born, yet Lord to Praises,
Mortal yet the King of Ages.
Now indeed the Word made Flesh has
come on earth to dwell among us.

Where, oh heaven, is thy splendor,
dimmed is now your starry azure.
Earth now holds in lowly manger,
the divine unfathomed Treasure!

God e'en now in pain does glory
as unfolds Redemption's story.
Now indeed the Word made Flesh has
come on earth to dwell among us.

3. Oj Maluski, Maluski (Oh, my little one)

A wonderful carol from polish highlands.

Oh my little one, my little one

Oh my little one, my little one, my little one, like a (tiny) glove
Or even like, like, a piece of fiddlestick
 
Sing and play for him
The little one, the little one
 
Wouldn't it have been better for you, for you, to stay in Heaven
Since your beloved daddy, beloved daddy, didn't send you away

Sing and play for him
The little one, the little one

Merry Christmas and Happy New Year for all our friends.

Merry Christmas! Fröhliche Weihnachten! Feliz Navidad!

Joyeux Noël! Buon Natale! Feliz Natal! Zalig Kerstfeest! Veselé Vánoce!