1. Zaciągnijcie na oknie niebieską zasłonę... (tł. Jerzy Czech) 3:55
2. Piosenka o papierowym żołnierzyku (tł. Witold Dąbrowski-fragment) 2:06
3. Malarze 2:25 
4. Piosenka o nadziei (tł. Ziemowit Fedecki-fragment) 2:52
5. Piszę powieść historyczną (tł. W.Dąbrowski i W.Woroszylski-fragment) 3:27 
6. J. W. Pani Rozłąko... 2:11
7. Piosenka o królu i żołnierzach (tł. Ziemowit Fedecki) 4:18
8. Piosenka o robaku (tł. Ziemowit Fedecki) 5:17
9. Cieszmy się... 1:26
10. Wartownicy miłości 2:23
11. Piosenka o Arbacie 2:39
12. Balonik 2:09
13. Słoneczko przygrzewa (tł. Jerzy Czech) 2:54
14. Katarynka 1:26
15. Ostatni trolejbus 3:39
16. Aleksander Siergiejewicz Puszkin (tł.Witold Dąbrowski) 4:04
17. Modlitwa (tł. Andrzej Mandalian-fragment) 3:54

Łada Gorpienko - piosenkarka, aktorka, tancerka, choreograf. Ukończyła Wyższą Państwową Szkołę Teatralną i Filmową w Kijowie. Śpiewać zaczęła zafascynowana dawnymi ludowymi pieśniami Ukrainy. Na Ukrainie zdobyła główną nagrodę festiwalu "Oberig", grand prix międzynarodowego festiwalu "Słowiańskie Żagle" oraz nagrodę specjalną na festiwalu rockowym "Taras Bulba". Ponadto zagrała w jedenastu filmach i programach TV1 Ukrainy.

Do Polski przyjechała w 1994 roku na zaproszenie znanego krakowskiego kabaretu "Loch Camelot", artystką którego pozostaje do dziś. W latach 1998-2002 występowała w telewizyjnych "Spotkaniach z Balladą". Zagrała w serialach telewizyjnych "Dom", "Na dobre i na złe" oraz filmie "Ogniem i mieczem".

download:  uploaded 4shared ziddu divshare gett

back

1. Iskra miłości (muz. trad., sł. Ehud Banai, tł. S. Mucha i L. Kwiatkowski) 5:35
2. Icek-szpricek (muz. E.Kornecka, sł. I. Manger, tł. J. Ficowski) 2:18
3. Evele (muz. A. Nowacki, sł. J. Masłowski)  4:03
4. Bulbes (tradycyjny) 4:33
5. Eli Ata (tradycyjny)  5:09
6. Debka abaya (muz. Na'im Rajwan, sł. Emanuel Zamir)  4:35
7.Ein Liedchen (tradycyjny) 2:22
8.Mizmor le David (tradycyjny)  4:24
9.Ballada o koniku (muz. Matti Caspi sł. Yoram Tahar Lev)  3:32
10.Yerushalaim (trad. pieśń Żydów kantonistów)  3:30
11.Rakhamono (tradycyjny) 4:58
12.Mikhol (muz. E.Kornecka, sł. I. Manger, tł. E. Kisler, P. Mallati)  4:55
13.Wiara żydowska (trad. pieśń Żydów kantonistów)  4:15
14.Havdalah (muz. trad., sł. Sa’adya Ben Amram(XVII w.))  3:05

Łada Gorpienko - śpiew, gitara
Grzegorz Gryboś - gitara
Dima Gorelik -gitara
Oleg Dyyak - klarnet, akordeon
Tomasz Kupiec - kontrabas
Gertruda Szymańska – perkusja

...Pamiętam stare podwórko w Kijowie pachnące dojrzałą jarzębiną i opadłymi liśćmi. Pamiętam jak powoli zakradał się zmierzch i przez otwarte okna razem ze światłem wylewał się na ulicę gwar sąsiadów - wybuchowa mieszanka rosyjskiego, ukraińskiego i jidysz. Pamiętam jak na ławeczce przed domem zbierała się " Rada Starszych " - ciocia Roza, ciocia Lida i ciocia Swieta. Ten miejscowy ONZ, Sąd Najwyższy i Kasa Zapomogi w jednym. Wszyscy razem pod ogromem gwieździstego nieba... Pięknie..." --- Łada Gorpienko

Pieśni Łady Gorpienko to niezwykłe obrazki, w których codzienna codzienność przenika się z metafizyczną poetyką Schulza i subtelnym kolorytem Chagalla. W tych magicznych utworach, granych w równym stopniu powściągliwie co ekspresyjnie, pobrzmiewają echa zapomnianych, wędrownych muzykantów i klezmerskich kapel. A Łada czaruje głosem i - niczym gawędziarz - opowiada historyjki i historie, w których unosi się atmosfera niegdysiejszych żydowskich miasteczek, gdzie wciąż jeszcze codzienny zgiełk miesza się z piątkowymi modlitwami pachnącymi chałkami, cymesem, kuglem i innymi szabasowymi przysmakami. ---Jerzy Andrzej Masłowski, tylkomuzyka.pl

download (mp3 @160 kbs):

yandex 4shared mega mediafire zalivalka cloudmailru oboom uplea

back